2021년 새해인사말(설날) 영어+한국어

2021년 새해인사말(설날) 영어+한국어

 

 

2021년 우리나라에서는 설날, 중국에서는 춘절이 얼마 남지 않았습니다. 지난 포스팅에서는 설날 인사와 춘절 중국어 인사말에 대해 알아봤었는데요, 이번에는 영어로 새해인사말에 대해 팁을 드릴께요.!

 

중국 춘절을 앞두고 중국어로 인사말을 전할 수 있지만 많은 회사에서 영어로도 새해인사말을 많이 보내니까요, 아래 예시를 참조해서 설날 따뜻한 메세지를 보내보세요.

 

 

너무 구구절절히 적는 것 보다는 간결하고 격식있는 체를 중심으로 짧은 문장에서 부터 이메일에 첨부하기 좋은 길이에 문장으로 구성되어 있어요. 그럼 한번 살펴 보시죠!

 

 

 

2021년 새해인사말 영어 모음

 

 

• On the occasion of New Year, I appreciate you for being such a wonderful partner. It is because of your support that we have been able to accomplish the toughest targets.Looking forward for healthier business in this year. Wishing you a very Happy New Year.

 

새해를 맞이하여 멋진 파트너가 되어 주셔서 감사의 말씀 전합니다. 가장 어려웠던 목표를 달성 할 수 있었던 것은 여러분의 지원 덕분입니다. 올해는 더 튼튼한 비지니스를 기대합니다. 새해 복 많이 받으세요.

 

 

• We have always worked with commitment and dedication and these qualities have helped us come this far. Let us make this upcoming year another successful year of our partnership. Best wishes to you and your family on the occasion of New Year.

 

우리는 항상 헌신으로 일해왔고 이러한 자질들이 우리가 여기까지 오도록 도왔습니다. 다가오는 해를 성공적인 파트너십의 한 해로 만들도록 해요 .새해를 맞이하여 당신과 당신 가족에게 최고의 축복을 빕니다. 

 

 

 

 

• We hope you had an amazing 2020! We sure did, thanks to all of your support over the past year. Here’s to an equally great 2021!

 

여러분이 눈부신 2020년을 보냈기를 바랍니다! 지난 1년 동안 여러분의 많은 성원에 감사드립니다. 그와 같이 최고의 2020년을 위하여!

 

 

 

• Just as our childhood holiday memories become such happy memories now, I hope that the time we spend with our family will be a precious memory of tomorrow. I wish you a lot of love, joy, and happiness. Happy New Year!

 

지금 우리의 어린 시절 명절 추억이 이렇게 행복한 기억으로 남듯, 가족과 함께 보내는 이 순간이 내일의 소중한 추억이 되었으면 좋겠습니다. 사랑과 기쁨, 행복이 넘쳐나길 바랍니다. 새해 복 많이 받으세요!

 

 

 

 

 

• I wish you and your beautiful family a very happy and prosperous new year. Stay safe and beat the Pandemic with new energy.

 

여러분과 여러분의 훌륭한 가족이 행복하고 번창하는 새해를 기원합니다. 안전하게 지내고 새로운 에너지로 코로나(전염병)를 이겨내세요.

 

 

 

• Wishing you all a blissful new year. Hope that joy and success follow you in every sector of life.

 

새해 복 많이 받으세요. 인생의 모든 분야에서 기쁨과 성공이 당신을 따르기를 바랍니다.

 

 

 

 

• May all your goals be achieved, and all your plans be fulfilled. Have a blessed year ahead!

 

당신의 모든 목표가 성취되고 당신의 모든 계획이 성취되기를 바랍니다. 복 많이 받으세요!

 

 

• At this special time of year, we give thanks for clients like you who have made our jobs easier and our lives more fulfilling. Thank you for being you. From all of us at [company name].

 

일년 중 이 특별한 시기에, 저희는 귀하와 같은 고객들이 저희 일을 더 수월히 하고 저희의 삶을 더 보람있게 해준 점에 대해 감사의 말씀을 드립니다. 저희 고객이 되어 주셔서 감사합니다. 

전 직원으로부터 [회사 이름]

 

 

 

 

• May this year bring new happiness, new goals, new achievements and a lot of new inspirations on your life. Wishing you a year fully loaded with happiness.

 

 

올해에는 새로운 행복, 새로운 목표, 새로운 성취, 그리고 여러분의 삶에 많은 새로운 영감으로 가득하길 바랍니다. 행복한 일만 가득하시길 기원합니다.

 

 

• Thank you for your support and encouragement throughout 2020. I wish you all the best in 2021.!

 

지난 2020년 내내 보내주신 성원과 격려에 감사드려요. 2021년에도 좋은 일만 가득하시길 기원합니다.!

 

 

 

 

 

2020년 어려운 시기를 발판으로 삼아 2021년에는 모두 행복하시길 바랍니다. 가까운 지인들과 회사 동료들, 가족들에게 따뜻한 메세지를 보내보세요. 

 

필요하신 분들은 중국 춘절 중국어 메세지와 2021년 설날 한국어 인사말도 참조해 보세요!

 

 

2021년 설날 인사말, 센스있는 표현은?

2021년 설날 인사말, 센스있는 표현은?

중국 춘절 중국어 새해인사 모음

중국 춘절 중국어 새해인사 모음

2021년 중국 춘절 기간 & 베이징 통제상황